Niels Arden Oplev, reditelj filma Muškarci koji mrze žene je uputio kritiku na račun predstojećeg američkog rimejka ovog filma, koji David Fincher trenutno snima u Stokholmu.
“Čak i u Holivudu vlada otpor prema rimejku i postavlja se pitanje 'Čemu rimejk nečega, kada se može gledati u originalu?' Svi koji vole film, otićiće da pogledaju original. To je kao kada se dvoumite hoćete li pogledati francusku verziju Nikite ili američku? U ovom našem slučaju, možete se samo nadati da će Fincher uraditi bolji posao”, prokomentarisao je Oplev za Word and Film.
Niels Arden Oplev, reditelj filma Muškarci koji mrze žene je uputio kritiku na račun predstojećeg američkog rimejka ovog filma, koji David Fincher trenutno snima u Stokholmu.
“Čak i u Holivudu vlada otpor prema rimejku i postavlja se pitanje 'Čemu rimejk nečega, kada se može gledati u originalu?' Svi koji vole film, otićiće da pogledaju original. To je kao kada se dvoumite hoćete li pogledati francusku verziju Nikite ili američku? U ovom našem slučaju, možete se samo nadati da će Fincher uraditi bolji posao”, prokomentarisao je Oplev za Word and Film.
On je posebno istakao da šefovi Sony studija pokušavaju da potisnu prvenstvo koje ima glumački rad Noomi Rapace, glumice koja u švedskom originalu igra glavnu žensku ulogu, Lisbeth Salander.
“Jedino što me zaista iritira je to što PR sektor Sonyja pokušava da proturi svoju Lisbeth Salander kao vodeću Lisbeth Salander. To nije fer, budući da je Noomi savršeno odigrala ovu ulogu i ona će uvek biti samo njena. To je njena zaostavština sa kojom niko ne može da se takmiči. Nadam se da će biti nominovana za Oskara”, rekao je Oplev.
Glavne uloge u američkom rimejku filma Muškarci koji mrze žene, koje su u švedskom originalu igrali Noomi Rapace i Michael Nyqvist, igraju Rooney Mara i Daniel Craig. Film bi trebalo da se pojavi u decembru 2011. godine.
NAPOMENA:
Komentari ne odražavaju stav redakcije Popboksa već je ono što je u njima napisano isključivo stav autora komentara.
Da bi vaš komentar bio objavljen potrebno je da bude vezan za sadržinu teksta, odnosno da predstavlja mišljenje o objavljenom tekstu.
Nećemo objavljivati uvredljive, nepristojne i netolerantne komentare, kao ni one čijim bi se objavljivanjem prekršio Zakon o javnom informisanju.
Ukoliko nam u komentaru ukažete na činjeničnu, gramatičku, slovnu, tehničku i sl. grešku, bićemo vam zahvalni i prosledićemo informaciju odgovornima u redakciji, ali taj komentar nećemo objaviti.
Komentare koji se tiču uređivačke politike nećemo objavljivati, sve predloge (i zamerke, pohvale...) koje imate možete nam poslati e-mailom.
Komentari
Trenutno nema komentara.
Morate biti prijavljeni da biste komentarisali tekstove.