Popboks - Nastavak Lovca u žitu zabranjen u Americi [s2]
Gledate arhiviranu verziju Popboksa
Popboks - web magazin za popularnu kulturu

Vesti · 16.01.2011. 09:56 · 1

Nastavak Lovca u žitu zabranjen u Americi

Zabranjena je prodaja nezvaničnog nastavka knjige JD Salingera Lovac u žitu, koji je napisao Šveđanin Fredrik Colting.

Nakon što je okončana parnica koju je Colting vodio sa naslednicima Salingerovih autorskih prava, u jednom delu sporazuma stoji da nastavak Lovca u žitu ne sme biti distribuiran u Americi i Kanadi, prenosi BBC.

Zabranjena je prodaja nezvaničnog nastavka knjige JD Salingera Lovac u žitu, koji je napisao Šveđanin Fredrik Colting.

Nakon što je okončana parnica koju je Colting vodio sa naslednicima Salingerovih autorskih prava, u jednom delu sporazuma stoji da nastavak Lovca u žitu ne sme biti distribuiran u Americi i Kanadi, prenosi BBC.

Takođe, Colting mora promeniti naziv knjige koji glasi 60 Years Later: Coming Through the Rye.

Uoči smrti, Salinger je tužio Coltinga koji je svoju knjigu napisao pod pseudonimom John David California. Knjigu koja je u Velikoj Britaniji objavljena u junu 2009. godine, Salingerovi advokati su okarakterisali kao “čist plagijat”, dok je Colting prokomentarisao da je njegovo delo literarni komentar na čuvenog Lovca u žitu, a ne nastavak. Američki sud je zabranio prodaju knjige u Severnoj Americi ustanovivši da Coltingova knjiga previše liči na Salingerovu.

U Coltingovom romanu, glavni junak je 76-ogodišnji Gospodin C koji beži iz staračkog doma i kreće za Njujork. Britanski izdavač Windupbird opisao je Coltingovu knjigu kao “spekulativnu psihološku misteriju”.



Komentari

  • Gravatar for napraviše...
    napraviše... (gost) | 16.01.2011. 12.56.10
    ...od te knjige svetsko čudo.
Morate biti prijavljeni da biste komentarisali tekstove.

NAPOMENA:

Komentari ne odražavaju stav redakcije Popboksa već je ono što je u njima napisano isključivo stav autora komentara.

Da bi vaš komentar bio objavljen potrebno je da bude vezan za sadržinu teksta, odnosno da predstavlja mišljenje o objavljenom tekstu.

Nećemo objavljivati uvredljive, nepristojne i netolerantne komentare, kao ni one čijim bi se objavljivanjem prekršio Zakon o javnom informisanju.

Ukoliko nam u komentaru ukažete na činjeničnu, gramatičku, slovnu, tehničku i sl. grešku, bićemo vam zahvalni i prosledićemo informaciju odgovornima u redakciji, ali taj komentar nećemo objaviti.

Komentare koji se tiču uređivačke politike nećemo objavljivati, sve predloge (i zamerke, pohvale...) koje imate možete nam poslati e-mailom.