Popboks - Antički Monti Pajton [s2]
Gledate arhiviranu verziju Popboksa
Popboks - web magazin za popularnu kulturu

Vesti · 15.11.2008. 22:18

Antički Monti Pajton

Čuveni vic o mrtvom papagaju iz Montija Pajtona je zasmejavao ljude još u četvrtom veku u Grčkoj.

Naime, novi engleski prevod grčke knjige Filogelos: navučen na smeh sadrži vic u kome se neki čovek žali da je rob kojeg je nedavno kupio umro.

"Bože blagi", odgovara mu prodavac robova, "kada je bio kod mene nikada nije radio takve stvari".

Čuveni vic o mrtvom papagaju iz Montija Pajtona je zasmejavao ljude još u četvrtom veku u Grčkoj.

Naime, novi engleski prevod grčke knjige Filogelos: navučen na smeh sadrži vic u kome se neki čovek žali da je rob kojeg je nedavno kupio umro.

"Bože blagi", odgovara mu prodavac robova, "kada je bio kod mene nikada nije radio takve stvari".

U skeču napisanom 16 vekova kasnije, 1969, prodavac tvrdi da "norveški plavi papagaj" nije mrtav već da samo "čezne za fjordovima".



Komentari

Trenutno nema komentara.

Morate biti prijavljeni da biste komentarisali tekstove.

NAPOMENA:

Komentari ne odražavaju stav redakcije Popboksa već je ono što je u njima napisano isključivo stav autora komentara.

Da bi vaš komentar bio objavljen potrebno je da bude vezan za sadržinu teksta, odnosno da predstavlja mišljenje o objavljenom tekstu.

Nećemo objavljivati uvredljive, nepristojne i netolerantne komentare, kao ni one čijim bi se objavljivanjem prekršio Zakon o javnom informisanju.

Ukoliko nam u komentaru ukažete na činjeničnu, gramatičku, slovnu, tehničku i sl. grešku, bićemo vam zahvalni i prosledićemo informaciju odgovornima u redakciji, ali taj komentar nećemo objaviti.

Komentare koji se tiču uređivačke politike nećemo objavljivati, sve predloge (i zamerke, pohvale...) koje imate možete nam poslati e-mailom.