Popboks - 14 INTERVJUA – Charles Bukowski - Razgovori s matorim pokvarenjakom [s2]
Gledate arhiviranu verziju Popboksa
Popboks - web magazin za popularnu kulturu

Knjige · 05.08.2008. 10:00 · 8

14 INTERVJUA – Charles Bukowski

Razgovori s matorim pokvarenjakom

Izbor intervjua koje je Čarls Bukovski, jedan od najznačajnijih američkih pisaca 20. veka, dao od 1967. do 1990. godine predstavlja štivo samo za velike ljubitelje njegovog lika i dela. Ipak, oni će među koricama ove knjige naći malo toga što nisu mogli da pročitaju u njegovim romanima i zbirkama priča

Filip Rogović

„Često dobijam pisma: ’Ti si tako sjeban, Bukovski, a još si živ. Rešio sam da se ne ubijem’. Ili: ’Ti si takav kreten, čoveče, da mi daješ hrabrosti da živim’. (...) Izgleda da sam ih spasao. Biti kreten znači spasavati kretene. To su, vidite, moji čitaoci. Oni kupuju moje knjige – poraženi, poremećeni i prokleti – i ja sam na to ponosan.“ - Č. B.

Čarls Bukovski (1920–1994) je jedan od najzanimljivijih fenomena u novijoj svetskoj književnosti. Zanimljiviji kao pojava nego kao književnik, nikog ne ostavljaju ravnodušnim: ili ga obožavate ili vam se gadi!

Mada je već u svojim 20-im pokušavao da piše poeziju i prozu, brzo je odustao od spisateljske karijere i započeo alkoholičarsku. Ispostaviće se kasnije da su jedna i druga tesno povezane. Narednih deset godina klošarskog života, tokom kojih se seljakao po hotelima za beskućnike radeći razne fizičke poslove (i ne prestajući da pijanči!), postaće osnova buduće književne građe Čarlsa Bukovskog, a najčešći junak Henri Kinaski njegov literarni alter-ego.

Celokupno stvaralaštvo Bukovskog moglo bi se svesti na tri reči: ismevanje samog sebe. Pijanstva, žene (najčešće takođe pijane i lude), ponižavanja, otpadništvo – to su teme koje Bukovski obrađuje i u ovome se krije najveći problem knjige 14 intervjua, nedavno izašle iz štampe u izdanju beogradske kuće LOM, koja već nekoliko godina izdaje ediciju Izabrana dela Čarlsa Bukovskog.

Jednostavnost izraza kojoj je Bukovski težio u književnosti isključuje potrebu da u njegovim izjavama tražimo smernice za njeno tumačenje. Ono što je želeo da kaže Bukovski nije zaogrtao u metafore, već je to realistično, jasno i iskreno ispostavljao čitaocima. Činjenica da mu je najveći deo opusa autobiografskog karaktera čini izlišnim da podatke o njemu saznajemo iz intervjua.

Osim toga, knjiga vrlo brzo postaje monotona jer se nekoliko pitanja (pa samim tim i odgovora) ponavlja iz razgovora u razgovor. Tako stalno iznova čitamo da Bukovski piše samo noću i da vrlo malo prepravlja ono što je napisao, da voli klasičnu muziku, da je popularniji u Evropi nego u Americi, da pijanstvo smatra privremenim samoubistvom posle kojeg je samoubici dozvoljeno da se vrati u život, da se svakodnevno kladi na konjske trke itd.

To što su različiti novinari godinama ponavljali ista pitanja možemo pripisati činjenici da Bukovski u to vreme još nije bio poznat širokoj publici (celog veka je izdavao za malog izdavača Black Sparrow). Međutim, priređivač knjige nije imao takav problem.

Jedino pravo osveženje predstavlja 11. intervju Bukovski i film. Tek se u njemu (a stigli smo već do 133. strane) napuštaju već prežvakane teme i baca svetlo na Čarlsovo viđenje filmova koji su snimljeni po njegovim delima (Priče o običnom ludilu Marka Fererija i Barska mušica Barboa Šredera, za koji je Bukovski napisao scenario).

Knjiga 14 intervjua nikako ne treba da bude početna stanica u upoznavanju Čarlsa Bukovskog. Takođe, ko je čitao njegove knjige, ovde neće naći ništa novo. Ipak, ova kolekcija intervjua bi možda mogla da posluži kao prigodan sažetak Čarlsovog života i opusa. Njegovim najzagriženijim fanovima će verovatno, i pored svega, prijati još jedna nostalgična vožnja s matorim pokvarenjakom.



Komentari

  • Gravatar for djape
    djape (gost) | 05.08.2008. 15.30.04
    njegov poster sam drzao na vratima godinama. danas me sramota kad se setim toga, pa pustim dabstep da se oraspolozim.
  • Gravatar for slacala
    slacala (gost) | 06.08.2008. 08.06.58
    ...lezi i cekaj, kao zivotinja!
  • Gravatar for s
    s (gost) | 06.08.2008. 09.50.08
    :) treba mu odati kredit sto je takav prevarant... i treba ga pljunuti sto je stvorio citav narastaj kvazi-pisaca kao sto je npr. vidojkovic
  • Gravatar for sergio
    sergio (gost) | 07.08.2008. 07.20.47
    Ni Bukovski i film neće biti baš preterana novost, obzirom da je ta epizoda već obrađena u knjizi Holivud.
  • Gravatar for Ljubodrag
    Ljubodrag (gost) | 13.08.2008. 22.13.05
    Fenomenalan pisac. Inteligentan, duhovit, ironičan, hrabar... Pisanje sa 2M, mozgom i mudima. Definitivno najuticajniji pisac u poslednjih dvadesetak godina.
  • Gravatar for mardukkk
    mardukkk (gost) | 31.08.2008. 14.59.16
    Odlicna knjiga. Jedini intervju koji skripi je onaj koji je vodio Son Pen, a kome je nezasluzeno dato prvo mesto s obzirom da je objavljen i prvi intervju koji je Buk uopste i dao. U ovom tekstu mi, pak, nije jasna recenicas: "Ono što je želeo da kaže Bukovski nije zaogrtao u metafore, već je to realistično, jasno i iskreno ispostavljao čitaocima." Sve sto Bukovski pise jeste zaogrnuto metaforama, samo sto su one drugacije od dotadasnjih.
  • Gravatar for iwo
    iwo (gost) | 04.09.2008. 18.14.38
    SAMO ZA "BLUDNOG SINA " TREBALO MU JE DODELITI NOBELOVU NAGRADU ZA KNJIZEVNOST. STARI DOBRI BUK. SLAVA MU. BAS TAKO, MUDA I MUDROST. I BOLNA ISKRENOST.
  • Gravatar for GnevniAliPrawedniBomarshe
    GnevniAliPrawedniBomarshe (gost) | 27.10.2008. 19.59.15
    Wolim Bukovskog i njegova iskrenost je delowala i na mene.Ali ljudi,koliko su njegowe knjige zaista knjizhevnost?Ne znam bash koliko je on odgovoran za "Vidojkovicje" na ovom swetu, i da li se mogao unapred ograditi,a i zashto bi?To mozhda nisu pisci koji cje dobijati nagrade i trofeje,ali imaju uticaja na mlade tinejdzerske umove.E sad bolje i to nego estrada.
Morate biti prijavljeni da biste komentarisali tekstove.

NAPOMENA:

Komentari ne odražavaju stav redakcije Popboksa već je ono što je u njima napisano isključivo stav autora komentara.

Da bi vaš komentar bio objavljen potrebno je da bude vezan za sadržinu teksta, odnosno da predstavlja mišljenje o objavljenom tekstu.

Nećemo objavljivati uvredljive, nepristojne i netolerantne komentare, kao ni one čijim bi se objavljivanjem prekršio Zakon o javnom informisanju.

Ukoliko nam u komentaru ukažete na činjeničnu, gramatičku, slovnu, tehničku i sl. grešku, bićemo vam zahvalni i prosledićemo informaciju odgovornima u redakciji, ali taj komentar nećemo objaviti.

Komentare koji se tiču uređivačke politike nećemo objavljivati, sve predloge (i zamerke, pohvale...) koje imate možete nam poslati e-mailom.

Novo iz rubrike

BRUCE CHATWIN

Na Crnom bregu

Knjige

MIRJANA ĐURĐEVIĆ & BRANKO MLAĐENOVIĆ

Bunker Swing

Knjige

MARGARET ATWOOD

Godina potopa

Knjige

POSLEDNJI OBREDI - Yrsa Sigurðardóttir; SNOVI U BELOM - Mons Kallentoft

Vidimo se u sledećem krimiću

Knjige

DIVERGENTNI – Veronica Roth

Distopija za tinejdžere

Knjige

POPIS – Erlend Loe i ODBIJAM – Per Petterson

Toplo srce norveško

Knjige